Bienvenue au
Le Jardin Basque

Suivez les aventures
de Luuk et Wies au Pays Basque français

Envoyez-moi des mises à jour basques par e-mail (mais... en neerlandais) !

Nous n'envoyons pas de spam. Lisez le privacy policy pour plus d'informations.

Luuk et Wies à Domezain-Berraute

Nous avons quitté la ville d'Anvers pour la magnifique campagne du Pays basque français début 2025. Sur ce site web, vous pouvez suivre nos aventures et trouver notre adresse pour les visites.

  • Plage et montagnes
    Bonne année à tous, en pleine santé et en toute sécurité, avec sagesse et beauté. Outre les vœux, je reçois surtout des photos de neige et de patinage des Pays-Bas qui suscitent l'envie. Luuk regarde un bulletin d'information intermittent..… Lire la suite : Strand en bergen
  • Tempête et neige
    Sur les montagnes, donc, cette neige, là-bas au loin. Il peut aussi geler pas mal ici la nuit, mais jusqu'à présent, il n'a pas neigé.… Lire la suite : Storm en sneeuw
  • Continuer ou rester
    La migration des grues est un spectacle vraiment extraordinaire ! En formations en V, grandes et petites, elles survolent nos côtes et les Pyrénées pour rejoindre des climats encore plus chauds. Ces créatures bavardent sans cesse entre elles en vol.… Lire la suite : Trekken of blijven
  • Septembre
    Le premier jour de septembre annonçait l'automne : une fraîcheur matinale, une odeur différente dans l'air, mais le mois fut surtout…… Lire la suite : September
  • Je viens de dire...
    Bien sûr, beaucoup d'amis m'ont dit : qui voudrait déménager dans le sud de la France avec ce changement climatique ? Mais je me base sur les faits, et en moyenne, le Pays basque français est plus humide que les Pays-Bas et… Lire la suite : Ik zei nog zo..
  • Basques et visiteurs
    L'été bat son plein, et cela signifie visiteurs, taons et festivals. Faisons le point sur les personnages présents. Cet homme barbu est Basajaun, le mythique Basque.… Lire la suite : Basken en bezoekers
  • La nature cruelle
    We zijn hier nu vier maanden, hoogste tijd om het eens te hebben over de minder leuke kant van het buitenleven. In de stad was ik huiverig voor overvallers, onvoorspelbare… Lire la suite : La nature cruelle
  • Het Atelier
    We zijn de afgelopen weken bezig geweest met het gastvrij maken van het atelier. De vorige bewoonster had daar haar indrukwekkende atelier waarin ze antiek meubilair opknapte. De naaimachine is… Lire la suite : Het Atelier
  • Groeten uit Eden
    Waarom nou een voedselbos Eigenlijk kwam ik via de andere weg bij het idee van een voedselbos uit. Toen we vorig jaar dit huis en de omgeving zagen was ik… Lire la suite : Groeten uit Eden
  • De eerste week
    Een eerste indruk heb je maar één keer, dus ik probeer die zo lang mogelijk te stretchen. De verhuizing ging voortvarend en we zitten inmiddels ruim een week in onze… Lire la suite : De eerste week
  • Waar gaan we naar toe?
    Frans Baskenland ligt aan de noordzijde van de Pyreneeën, aan de westkant van Frankrijk. Het gebied heet Pyrenees-Atlantiques, voorheen ook wel Aquitanië genoemd. Wij zitten in het Pays Basque, vlak… Lire la suite : Waar gaan we naar toe?
  • Au revoir, Anvers
    SALUUKES, ANTWERPEN Het is natuurlijk niet zo dat we nodig uit Antwerpen weg wilden, integendeel. Eerder trok Baskenland ons zó erg aan dat ik besloot om veel vroeger met Secret… Lire la suite : Tot ziens, Antwerpen

Check hier of het atelier en/of de gastenkamer vrij zijn

janvier 2026

lun mar mer jeu ven sam dim
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31


Le plan

Nous avons un projet visant à transformer 1,5 hectare de terres agricoles et de jardins en une belle nature et en réserves alimentaires.

TGV

La gare TGV d'Orthez se trouve à 30 minutes en voiture ou appelez Taxi Wies. Le trajet en train jusqu'à Rotterdam dure 8 heures.